Российский космический корабль «Союз» доставил новую команду на Международную космическую станцию (МКС) в июне.
На Международной космической станции (МКС) команде приходится иметь дело с утечкой воздуха из-за столкновения в космосе.
Считается, что урон был вызван ударом скального фрагмента об обшивку корабля.
В центре управления полетами в Хьюстоне, Техасе и столице России, Москва, говорят, что для жизни экипажа в составе шести человек ничто не угрожает.
Воздействие крошечных метеоритов является постоянной угрозой для орбитальной платформы. Станция была построена так, чтобы противостоять постоянной бомбардировке от пыльных фрагментов, которые возникают над Землей.
Первоначально диспетчеры миссий были предупреждены об этом датчиками давления воздуха на борту станции.
В то время космонавты спали, но когда они встали на работу в среду, им было поручено искать утечку.
Они нашли утечку на российском корабле «Союз», который 8 июня доставил на станцию трех членов экипажа, в том числе европейского астронавта Александра Герста, который должен взять на себя командование форпостом.
«Ночь и утром была ненормальная ситуация - падение давления, утечка кислорода на станции» начальник Федерального космического агентства Роскосмос, Дмитрий Рогозин, цитирует российских информационных агентств.
«Обнаружен микроотверстие, скорее всего, это повреждение снаружи». Инженеры-конструкторы считают, что это результат микрометеорита, - сказал он.
Немецкий астронавт Александр Герст станет вторым европейцем, командовавшим МКС.
Герст Герст подтвердил присутствие дыры, проверив пальцем по ней.
«Мы смогли найти и остановить небольшую утечку в нашем Союзе, благодаря большому сотрудничеству между экипажем и центрами управления на нескольких континентах».
Непосредственное исправление было реализовано с использованием герметика и ленты для покрытия отверстия, которое, как говорят, измеряет диаметр в несколько миллиметров.
Космонавты теперь работают с инженерами на земле, чтобы оценить, нужен ли более надежный ремонт.
Прокол находится в орбитальном модуле корабля - сегменте, который сбрасывается до того, как капсула экипажа «Союза» входит в атмосферу.